“Cards for rainy days (and social distancing)” created by the psychologist of the Zagreb Child and Youth Protection Center, Tea Brezinšćak, in cooperation with the volunteers of the Child Protection Hub for Southeast Europe and other individuals who contacted us and supported us were translated into Romanian, Macedonian, Greek and the Hungarian language, so now families and children from all these language areas can download them for free from our website and from the Child Protection Hub SEE website.
Congratulations to our psychologist Tea Brezinšćak on the international success of her “Cards for Rainy Days (and Social Distance)” with 55 activities for family activities that connect and build psychological resilience, which are now read and used in 6 languages. We thank graphic designer Niko Crncevic who pro bono designed the Croatian, English, Romanian, Hungarian, Greek and Macedonian editions. We thank all the translators who contributed to getting these cards to as many children as possible.
Below are the download links for “Cards for Rainy Days (and Social Distance)” of all 6 editions in PDF:
Disclaimer: This is unofficial translation provided for information purposes. Zagreb Child and Youth Protection Center can not be held legally responsible for any translation inaccuracy.
Mental health professionals from our Center asked the young people they work with how they cope with the corona virus restrictions on leaving home. They asked them what they do while they are indoors. Among the answers below some are from members of Center`s Youth Bord, all united in the hashtags: #stayhome #heretoeachother
Following the speech of 16-year-old environmental activist Greta Thunberg, the media in the world is full of doubts as to whether it is an inappropriate burden on a teenage girl to "solve the problems of the world". Center's Psychologist Mia Roje Đapić has provided expert comments on Miss7 and RTL :
Taking place in Zagreb for the first time, 22nd Congress of European Association for Psychotherapy (EAP) was organized from September 30th to October 1st 2016. The main topic of the Congress was „Autonomy and a Sense of Belonging“. Child Protection Center of Zagreb's experts actively participated at the Congress.